La Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas presentará una copia recientemente restaurada de 35 mm de «Sin aliento» («À bout de souffle») el viernes, 23 de marzo a las 7:30 pm en el Teatro Samuel Goldwyn de Beverly Hills. La proyección se presenta en relación con la apertura de la nueva exposición la Academia «Photos de Cinéma. Las imágenes de la nueva ola francesa por Raymond Cauchetier» Cauchetier fue el fotógrafo establecido para este y muchos otros títulos clave del movimiento New Wave francés.
Habrá horarios especiales de galería de la tarde de 6:30 a 7:30 pm e inmediatamente después de la proyección. «Breathless» (1960) puso en marcha una pasión mundial para «La Nouvelle Vague» («La Nueva Ola») e hizo los actores Jean Seberg y Jean-Paul Belmondo estrellas internacionales. La película también se convirtió en una inspiración para toda una generación de talento legendario cine francés. El escritor y director Jean-Luc Godard hizo su debut en el cine con esta obra ya clásica. Francois Truffaut concibió la historia, Claude Chabrol desempeñó como supervisor artístico, y Jean-Pierre Melville aparece en el papel del escritor, Parvulesco. El director de fotografía del filme, Raoul Coutard, supervisó la creación de esta impresión de nuevo en 2010, por el 50 aniversario de la fecha de lanzamiento original en francés.
Desde «Breathless» impresionó al público y realizadores por igual con su jazz tener en la película de crimen en Estados Unidos, Godard ha dejado de escribir y dirigir películas difíciles y algunas veces controversial, cimentando su reputación como uno de los modernistas fundamentales en la historia del cine. Se le atribuye haber influido en numerosos directores contemporáneos, entre ellos Bernardo Bertolucci, Martin Scorsese, Steven Soderbergh y Quentin Tarantino. Godard recibió un Premio de Honor de la Academia en 2010, la inscripción «Por la pasión por la confrontación por un nuevo tipo de cine…» «Fotos de Cinéma: Imágenes de la nueva ola francesa de Raymond Cauchetier», que incluye fotografías de producción de «Breathless , «es la primera exposición fuera de Europa para mostrar el trabajo Cauchetier de imágenes en movimiento.
El punto de vista será de 125 recién hecha, negro, blanco y estampados propios de negativos de 35 mm de Cauchetier. La impresión fue supervisada personalmente por Cauchetier, ahora en sus 90 años, en su laboratorio preferido en París. Otras películas representados en la exposición son «Adiós Filipinas», «ratones de campo Baisers» («Besos Robados»), «Jules et Jim», «Lola» y «La peau douce» («La piel suave»). «Fotos de Cine» está abierta al público a través de 24 de junio en la galería Grand Lobby de la Academia en Beverly Hills. El horario normal de visión es de martes a viernes de 10 am a 5 pm y los fines de semana, el mediodía hasta las 6 pm La entrada a la galería es gratuita.
Las entradas para «Sin aliento», el 23 de marzo son de $ 5 para el público general y $ 3 para los miembros de la academia y los estudiantes con una identificación válida, y se pueden comprar por Internet en http://www.oscars.org , en persona en las taquillas Academia o por correo. Las puertas se abren a las 6:30 pm El Teatro Samuel Goldwyn está ubicado en 8949 Wilshire Boulevard en Beverly Hills. Todos los asientos se reservan. Para obtener más información, llame al (310) 247-3600 o visite http://www.oscars.org .
© ACADEMY AWARDS