
Gracias al cálido recibimiento del público en 2011, Aural, el espacio dedicado a la música experimental del Festival de México, se complace en ofrecer su segunda edición. Este año el fmx-Festival de México a través de Aural ofrece una minuciosa y arriesgada selección de proyectos provenientes de todo el mundo: músicos y bandas de las más diversas estéticas que se caracterizan por la desafiante creatividad de sus propuestas.
Aural comienza con el tradicional miércoles de free jazz en el Teatro de la Ciudad con el Peter Brötzmann’s Hairy Bones Quartet. Por primera vez en nuestro país se presenta el legendario saxofonista alemán con un ensamble en el que la fuerza expresiva de la improvisación libre es llevada al límite. Este concierto también contará con la participación del potente Hernán Hecht Trío.
Al día siguiente el Laboratorio de Arte Alameda se colmará de decibeles con 3 presentaciones: comenzando con KTL, proyecto de Stephen O’Malley, guitarrista de la bestial Sunn O))), y de Peter Rehberg «Pita», el mítico enfant terrible del noise y fundador del sello discográfico Mego. Posteriormente Mario de Vega presentará uno de sus característicos sets cargados de energía sonora para concluir con la colaboración de Phill Niblock, compositor norteamericano pionero del género drone, con el holandés Thomas Ankersmit, saxofonista y experto en síntesis análoga modular. Además, al inicio del concierto se podrán apreciar las obras sonoras de la artista Tania Candiani que se presentan en el marco de la exposición «Cinco variaciones de circunstancias fónica y una pausa».
Las jornadas de El nicho Aural se llevarán a cabo en el Centro Cultural de España y el Laboratorio de Arte Alameda. Durante estos días se presentarán artistas de las más diversas generaciones y latitudes para proponernos las más frescas propuestas en el ámbito de la experimentación sonora. Dentro de los muchos artistas que se presentarán cabe mencionar la participación de Joke Lanz de Suiza, Carl Michael Von Hausswolff de Suecia y Lasse Marhaug de Noruega.
El lunes 14 de mayo se dan cita en el Lunario del Auditorio Nacional dos íconos de los movimientos post rock e industrial. Por primera vez en México se presenta Faust, la legendaria banda de Krautrock lidereada por Werner «Zappi» Diermaier y Jean-Hervé Péron. Con una propuesta escénica contundente cargada del característico sonido de la banda, a Faust la antecede el mítico Z’EV, percusionista norteamericano considerado como uno de los fundadores del género industrial.
Para cerrar el festival y también por primera vez en México, se presenta el proyecto de colaboración entre Ryuchi Sakamoto y Alva Noto. El célebre pianista japonés cuenta con más de cuarenta producciones discográficas de larga duración, además de haber compuesto música para cine, obteniendo incluso un Oscar en 1987 por la banda sonora de “El último emperador” de Bernardo Bertolucci. Por su parte, Alva Noto se presenta por segunda vez en México. En esta colaboración se conjuntan las melancólicas secuencias pianísticas de Sakamoto con las características texturas rítmicas de la computadora de Carsten Nicolai para producir una embriagante música que en esta ocasión se presentará con un dispositivo audiovisual sin precedentes en nuestro País.
El programa habla por sí solo: 9 días de conciertos, proyecciones, talleres y conferencias que prometen ser una de las concentraciones de música creativa más importantes de la vida cultural de la Ciudad.
Rogelio Sosa, director de Aural
PROGRAMA
Peter Brötzmann’s Hairy Bones con Bill Laswell (ALE – JAP – EUA – NOR)
Hernan Hecht Trío (ARG – EUA – MEX)
Miércoles 9 de mayo
Teatro de la Ciudad, 20:00
Donativo: $450, $350, $290, $200
El altamente reconocido saxofonista alemán se presenta por primera vez en México. A lo largo de su prolífica carrera ha colaborado con figuras cómo Cecyl Taylor, Michael Nyman, Mischa Mengelberg, Don Cherry, Han Bennink y John Zorn por mencionar algunos. En esta ocasión Brötzmann nos presenta el proyecto Hairy Bones, cuarteto conformado por él mismo en el saxofón, el aclamado bajista norteamericano Bill Laswell, el famoso trompetista japonés Toshinori Kondo y en la sección rítmica el aclamado baterista noruego Paal Nilssen-Love. Este concierto contará con la participación del Hernán Hecht Trío integrado por Hernán Hecht en la batería, Brian Allen en el trombón y Aarón Cruz en el contrabajo.
www.peterbroetzmann.com/ www.paalnilssen-love.com/ www.scaruffi.com/avant/kondo.html/
www.hernanhecht.com
—
KTL / Phill Niblock + Thomas Ankersmit / Mario de Vega (EUA – ING – HOL – MEX)
Jueves 10 de mayo
Laboratorio de Arte Alameda, 20:00
Donativo: $200
KTL está formado por los músicos Stephen O´Malley de SUNN O))) y por Peter Rehberg, fundador del famoso sello discográfico Mego. Este proyecto de música experimental surge a partir de la colaboración de KTL en una obra teatral titulada Kindertotenlieder de Gisele Vienne y el escritor norteamericano Dennis Cooper. Thomas Ankersmit es saxofonista, músico electrónico y artista sonoro residente en Berlín. Su trabajo combina improvisación con elementos abstractos intensamente enfocados al sonido de sintetizadores analógicos con colores y timbres hiper-cinéticos. Por su parte, Phill Niblock, compositor minimalista basado en Nueva York y con quién colabora estrechamente con Ankersmit, es considerado una de las principales figuras del género drone. Mario de Vega es un artista sonoro mexicano. Tecnólogo e investigador cuyo trabajo involucra proyectos para sitio específico, video, modificación de aparatos electrónicos y programación de herramientas digitales para manipulación de datos.
www.ideologic.org/ www.peterrehberg.com/ www.phillniblock.com / www.thomasankersmit.net/ www.mariodevega.info
—
Faust / Z’EV (ALE – EU)
Lunes 14 de mayo
Lunario del Auditorio Nacional, 21:00
Donativo: $400
Por primera vez en México se presenta Faust, la legendaria banda de rock que nace en la Alemania de los años setenta. Liderada en la actualidad por Werner «Zappi» Diermaier y Jean-Hervé Péron, Faust es considerada una de las bandas más importantes del movimiento krautrock. La banda ha colaborado con artistas como Chris Cutler, Steven Stapleton, Geoff Leigh, Tony Conrad, Jim O’Rourke y la agrupación de hip hop Dälek. Z’EV en un percusionista, artista sonoro y poeta norteamericano considerado pionero del movimiento industrial de los años ochenta. Originario de California, realizó estudios de world music en Calarts para después concentrarse en realizar una particular simbiosis entre la música industrial, la improvisación percusiva y músicas del mundo. Su discografía incluye más de 80 publicaciones y colaboraciones con artistas como Merzbow, KK Null, Oren Ambarchi, Stephen O’Malley, John Duncan y Francisco López.
www.faust-pages.com/ www.rhythmajik.com
—
Alva Noto – Ryuichi Sakamoto (ALE – JAP)
Miércoles 16 de mayo
Teatro Metropolitan, 21:00
Donativo: $850, $720
Por primera vez en México se presenta el pianista y compositor japonés Ryuichi Sakamoto, quien fuera integrante del grupo Yellow Magic Orchestra. Sakamoto cuenta con más de cuarenta producciones discográficas de larga duración, además de haber compuesto música para cine, obteniendo incluso un Oscar en 1987 por la banda sonora de “El último emperador” de Bernardo Bertolucci. Por su parte, Carsten Nicolai se presenta una vez más en México con su proyecto Alva Noto. En esta colaboración se conjuntan las melancólicas secuencias pianísticas de Sakamoto con las características texturas rítmicas de la computadora de Nicolai para producir una embriagante música que en esta ocasión se presentará con un dispositivo audiovisual sin precedentes en nuestro País.
www.sitesakamoto.com/ www.alvanoto.com
—
El nicho Aural
Peter Brötzmann (ALE), Alexander Bruck (MEX), Alexandra Cárdenas (COL) / María Lipkau (MEX), Alan Courtis (ARG), Joke Lanz (CH), Okkyung Lee (KR), Lasse Marhaug (NOR), Bruce McClure (EUA), Paal Nilssen-Love (NOR), Robert Piotrowicz (POL), Roberto Morales (MEX), Carl Michael Von Hausswolf (SUE), Aurora Yaqui (MEX)
El nicho Aural 8 – 13 de mayo
Centro Cultural de España y Laboratorio de Arte Alameda
Entrada libre / Donación voluntaria
Cupo limitado
El nicho Aural es el espacio para las propuestas más novedosas y radicales en el ámbito de la experimentación sonora. En esta segunda edición El nicho Aural ofrecerá conciertos, proyecciones, pláticas y talleres gratuitos. Dentro de los muchos artistas que se presentarán por primera vez en México, cabe mencionar la participación de Joke Lanz de Suiza, el artista audio-visual Carl Michael Von Hausswolf de Suecia, el cineasta experimental Bruce McLure de Estados Unidos, Alan Courtis de Argentina y la chelista Coreana Okkyung Lee. Regresa a la ciudad Lasse Marhaug de Noruega después de su concierto hace 3 años con Jazkammer. Un evento de tres días que busca formas radicales de presentar artistas de renombre con una gran primera versión gratuita.
Eric Namour, director de El nicho Aural
—
Patrocinadores:
FMX
Embajada de EUA, Hotel Galerías Plaza, Grupo Habita, Fundación Japón, Lunario del Auditorio Nacional, Laboratorio de Arte Alameda, El nicho, CCEMx, Pro Helvetia, Embajada de Suecia, Embajada de Noruega, Cineteca Nacional, The Wire, Marvin, Replicante, El fanzine, Time Out, Filter.
Listado de recintos
Teatro Metropólitan
Independencia 90 Col. Centro (acceso por Av. Balderas, Av. Juárez y la calle de Azueta)
Metro Juárez o Hidalgo
Teatro de la Ciudad
Donceles 36, Col. Centro (entre Allende e Isabel la Católica)
Metro Allende
Lunario del Auditorio Nacional
Costado poniente del Auditorio Nacional (frente al Campo Marte)
Metro Auditorio
Laboratorio de Arte Alameda
Dr. Mora 7, Col. Centro (a una cuadra de Juárez)
Metro Hidalgo
Centro Cultural de España
República de Guatemala 18, Col. Centro (atrás de la Catedral)
Metro Zócalo
Taquillas del festival
República e Cuba 41-43, Col. Centro (casi esquina con Allende)
Metro Allende
De lunes a viernes de 9:00 a 18:00 y sábados de 10:00 a 14:00
Si necesitas más información, llamar al teléfono (55) 52 77 96 97 o escribe a taquilla@festival.org.mx
Acerca del Festival
fmx – Festival de México, es la celebración cultural más importante de la ciudad de México y una de las plataformas más audaces e inventivas para las artes en América Latina. Desde 1985, ofrece cada año espacios de encuentro y reflexión en el centro histórico más grande del continente, así como en recintos emblemáticos de nuestra ciudad. Es organizado por la Asociación Civil Festival de México en el Centro Histórico.
© CONSECUENCIAS PUBLICITARIAS