Héroes de Guerra “La Retirada de Normandía” a las 8 pm
Hitler ordena un contrataque masivo con la intención de dividir en dos a los Aliados. Pero las fuerzas británicas y canadienses presionan a los alemanes desde el norte mientras las tropas estadounidenses los cierran por el sur, creando lo que se conoce como la Bolsa de Falaise. El ejército alemán intenta huir por una abertura en el cerco pero es bombardeado por cazas Typhoon y finalmente derrotado en Normandía.
Rock Stars “El peligro del Niágara” a las 9 pm
Tres áreas, cientos de toneladas de peligrosas rocas, quince días. El equipo se presenta en el Parque Estadual Cataratas del Niágara y le encargan un trabajo monumental: hacer que el parque sea seguro para el público. Deben ocuparse de varias áreas en donde las rocas sueltas podrían caerse por las laderas y destruir todo lo que encuentren a su paso. Primero se ocupan del desfiladero, en donde deben sacar las rocas peligrosas. Inmediatamente se encuentran con retrasos pero los hombres luchan contra los obstáculos y los múltiples peligros y sacan casi veinte toneladas de roca el primer día de trabajo. El segundo día es un éxito también y los muchachos están avanzando con su trabajo en el desfiladero según lo previsto. Pero el tercer día, la naturaleza se les vuelve en contra. Debido a los retrasos por mal tiempo y dificultades técnicas de los próximos días, el trabajo se dilata, especialmente con la adición a último momento de un nuevo y peligroso lugar.